■ About shipping of ordered products within the year ■

≪Customers for credit card payment / transfer≫
Orders placed by 12:00 noon on Friday, December 25th will be shipped within the year.
If payment is by wire transfer, please transfer by the morning of December 25th (Friday). After that, it will be shipped from the beginning of the year.

≪Cash on delivery customers≫
Orders placed by 12:00 noon on Monday, December 21st will be shipped within the year.
Please note that Okinawa is not covered.

* Please note that the product may be delivered at the beginning of the year depending on the order status and traffic conditions.
* Please note that you cannot specify the arrival date for overseas shipments.

Orders placed after the designated date for shipping within the year will be shipped sequentially from Wednesday, January 6th.

■ About the year-end and New Year inquiries ■
The inquiry window will be closed from December 29th (Tuesday) to January 5th (Tuesday).
We apologize for the inconvenience, and thank you for your cooperation.